ඩිවෝස් එක හෙට නෙමේ අද | Unhappy Married Life

“පුතේ, පවුල් ජීවිතේ කියන්නෙම ප්‍රශ්න තමා.කවදාවත් විසඳෙන්නෙ නැති ප්‍රශ්න තියෙද්දිත්දිගටම එකට ඉන්න එකයි පවුල් ජීවිතේ කියන්නෙ” ….ගොඩක් වැඩිහිටියො අපට කියන කතාව ඕක. ගොඩක් දෙනා හිතන් ඉන්න විදියට කොච්චර ප්‍රශ්න ආවත් එකට ඉන්න එකයි වැඩේ.මැරෙන කල් වෙන් නොවී එකට ඉන්න පුළුවන් නම් ඊට වඩා දෙයක් නැහැ.අපේ ආච්චිල සීයල, අම්මල තාත්තල, ඒ කියන්නෙ අපේ වැඩිහිටි පරපුර තම […]

ආදරයෙන් හැමිනෙමු | Making Love in Sinhalese

ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ එන “I slept with him/her” කියන අදහසට සමපාත වෙන කියමනක් විදියට සිංහලෙන් “මම ඇය/ඔහු එක්ක නිදාගත්තා” කියන යෙදුම තිබුනට ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ එන “making love” කියන අදහසට හරියටම සමපාත වෙන සිංහල යෙදුමක් භාවිතයේ නැහැ. එකම විදියේ ක්‍රියාවක් හා සම්බන්ධව කතා කරනවා වගේ පෙනුනට I slept with him/her කියන එකෙයි I spent the night with […]

සුමඩුර ඩර්ම දේශනා ! | Come and be Enlightened

“අහවල් හාමුදුරුවන්ගේ සුමදුර ධර්ම දේශනාව අහන්න අහවල් දවසේ අහවල් පන්සලට අහවල් වෙලාවට එන්න”ගේ ඉස්සරහා තාප්පේ පෝස්ටරයක් අලවලාය. සුමදුර විදියට බණ කියන්නේ කොහොමද? පෝස්ටරය දුටු සැනින් බණ්ඩාට සිතුනේය. බුදුන්වහන්සේ දේශනා කල, සමස්ථයක් වශයෙන් ගත් කල පැවැත්ම දෙස සෘණාත්මකව බලන්නට උගන්වන දර්ශනයක් සුමදුර විදියට දෙසන්නේ කොහොමද? චතුරාර්ය සත්‍යය තාලෙට ගය ගයා නට නටා කියනවාවත්ද? එකත් අතකට සුමදුර […]

ඩනින්-කෲගර් නැමියාව | Dunning–Kruger effect

මම සිරස සුපර්ස්ටාර් පළවෙනි සීසන් එක බැලුවේ තරඟ කරන්න එන තරඟකරුවන්ගේ ගායන හැකියා වලින් තෘප්තියක් ලැබීමේ අරමුණින් විතරක්ම නෙමෙයි. ඉතා විශේෂ ගායන හැකියාවකින් යුත් තරඟකරුවන් වගේම සාමාන්‍යයෙන් මිහිරි ලෙස ගායනා කරන්න හැකියාවකින් යුත් තරඟකරුවන්ටත් අමතරව තව පිරිසක් හිටියා වැඩසටහන නරඹන්නන්ට මහත් විනෝදාශ්වාදයක් ලබල දීපු. ඒ තමා සින්දුවක් කියනවා තියා හිතන්නවත් බැරි, මලාට යකෙක්ටවත් අහන් ඉන්න […]

කොට සායේ මහා ගැටළුව | Freedom and Sexual objectification

ප්‍රශ්න කරන්නා – ගැහැණු ළමයි කොටට අඳින එක, ඇඟ පේන්න අඳින එක වැරදියි කියලා අදහසක් තියෙනවද? කොටට අඳින එක වැරදි වෙන්නෙ කොහොමද? අසම්මත සටහන් – වැරදියි කියල කියනවට වඩා මගෙ අදහස හරියටම කියවෙන්නෙ ‘ඒක අධෛර්‍යමත් කරන්න ඕන හැසිරීමක්’ කියල කිව්වොත්. ඒකයි මගෙ මතය. ප්‍රශ්න කරන්නා – එහෙම කියන්න හේතුව මොකක්ද? අසම්මත සටහන් – දැන් කාලයේ […]

ප්‍රවේසම් වන්න, ඔබේ ප්‍රියයා මේ විදියේ කෙනෙක් විය හැකියි | You might be dating a Narcissist

මගේ ළඟම මිතුරියක් වසර දෙකක කාලයකින් පසු ඇයගේ සැමියාගෙන් වෙන් වන්නට තීරණය කරලා. කාලයකට පසු හමුවූ ඇය මාත් සමඟ බෙදාගත් අත්දැකීම් වලට සවන් දුන් මට එකවරම සිහියට නැඟුනේ මා අසා, කියවා ඇති ‘නාසිසිස්ටික්’ (Narcissistic) නම් ගති ලක්ෂණ ඇති පුද්ගලයන් ගැනයි. මට හැඟී ගිය විදියට ඇයගේ සැමියාද එවන් ගති ලක්ෂණ ඇති අයෙක්. පොදුවේ Narcissistic personality disorder […]

ගබ්සාව සහ නියම බෞද්ධයෝ

මේ රටේ ගබ්සාව නීතිගත කිරීමට ඔබ එකඟද? “කිසිසේත්ම නැහැ. මම සැබෑ බෞද්ධයෙක්. බුදුදහමට අනුව ප්‍රාණඝාතය මහා අකුසල කර්මයක්” ඒ කියන්නේ විරුද්ධත්වයට හේතුව ඔබේ බෞද්ධකමද? “ඔව්, ඒක ප්‍රධානතම හේතුවක්…” එතකොට අබෞද්ධයෝ ගබ්සා කලාට කමක් නැද්ද? “එහෙම බෑ.. මේක බෞද්ධ රටක්… මේ රටේ නීති හැදෙන්න ඕන බුදුදහම මූලික කරගෙන, බෞද්ධ විශ්වාස වලට අනුව…” එතකොට ඉස්ලාම් ආගමිකයො අරාබිය […]